Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. GELTUNGSBEREICH
1.1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung von Hotelzimmern zur Beherbergung sowie alle weiteren für den Gast erbrachten Leistungen und Lieferungen des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL.
1.2. Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Gastes finden nur Anwendung, wenn vom LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL ausdrücklich schriftlich anerkannt wurden.

2. VERTRAGSABSCHLUSS, -PARTNER, VERJÄHRUNG
2.1. Vertragspartner sind der Gast und das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL. Handelt ein Dritter für den Gast, haftet er gegenüber dem LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL zusammen mit dem Gast als Gesamtschuldner.
2.2. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrages des Gastes durch das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL zustande.
2.3. Alle Ansprüche gegen das Hotel verjähren grundsätzlich in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn. Schadensersatzansprüche verjähren in fünf Jahren. Die Verjährungsverkürzungen gelten nicht bei Ansprüchen, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.

 

3. LEISTUNGEN, PREISE, ZAHLUNG
3.1. Das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL ist verpflichtet, die vom Gast gebuchten Zimmer bereitzuhalten und die vereinbarten Leistungen zu erbringen.
3.2. Der Gast ist verpflichtet die Zimmerüberlassung und die von ihm in Anspruch genommenen Leistungen zu den geltenden Preisen des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL zu zahlen.
3.3. Alle Preise werden generell pro Person inklusive der jeweils gültigen gesetzlichen deutschen Mehrwertsteuer angegeben. Bei Gutscheinen gilt der Preis pro Zimmer.
3.4. Eine Anzahlung von EUR 100 pro Zimmer pro Nacht ist direkt bei Buchung vom Gast zu begleichen.
3.5. Der Restbetrag ist bei Check Out sofort und ohne Abzug fällig und vom Gast zu bezahlen.

 

4. RÜCKTRITT/ STORNIERUNG DES GASTES
4.1. Ein Rücktritt des Gastes von dem mit dem LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL geschlossenen Vertrag bedarf der Zustimmung des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL in Textform. Erfolgt diese nicht, so ist der vereinbarte Preis aus dem Vertrag auch dann zu zahlen, wenn der Gast vertragliche Leistungen nicht in Anspruch nimmt.
4.2. Im Falle einer Stornierung oder Nichtanreise ist das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL berechtigt, eine angemessene Entschädigung zu verlangen.
4.3. Die Höhe der Entschädigung richtet sich nach dem vereinbarten Preis. Es gelten folgende Pauschalen:
– bis 7 Tage vor Anreise: kostenfrei. In diesem Fall erhalten Sie Ihre Anzahlung als Wertgutschein zurück.
– bis 48 Stunden vor Anreise: 80% des vereinbarten Preises
– ab 48 Stunden vor Anreise oder Nichtanreise: 100% des vereinbarten Preises.

5. RÜCKTRITT DES LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL
5.1. Das Hotel ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn der Gast die vereinbarten Zahlungen nicht leistet
5.2. höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die Erfüllung unmöglich machen
5.3. Zimmer unter irreführenden oder falschen Angaben gebucht wurden.
5.2. Bei berechtigtem Rücktritt des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL entsteht kein Anspruch des Gastes auf Schadensersatz.

 

6. ZIMMERBEREITSTELLUNG, -ÜBERGABE UND -RÜCKGABE
6.1. Gebuchte Zimmer stehen dem Gast ab 16:00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur Verfügung. Der Gast hat keinen Anspruch auf frühere
Bereitstellung.
6.2. Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer bis spätestens um 11:00 Uhr geräumt zurückzugeben. Danach kann das Hotel aufgrund der verspäteten Räumung des Zimmers eine zusätzliche Gebühr für dessen vertragsüberschreitende Nutzung berechnen.

Es gelten folgende Pauschalen:
– bis 14:30 Uhr EUR 55,00 für ein Zimmer oder EUR 85,00 für eine Suite
– ab 14:30 Uhr wird der volle Tagespreis der jeweils belegten Zimmerkategorie fällig.

 

7. NUTZUNG THERME:
7.1. Der Gast darf am Anreisetag ab 12:00 Uhr und am Abreisetag bis 12:00 Uhr die SAARLAND THERME als inklusiv Leistung nutzen. Für eine Nutzung über diese Zeiten hinaus, wird eine Pauschalgebühr von jeweils EUR 20,00 am Anreise- bzw. Abreisetag fällig.
7.2. Für die Nutzung der SAARLAND THERME gelten die aktuellen AGB der SAARLAND THERME.

8. HAFTUNG
8.1. Das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL haftet für seine Verpflichtungen aus dem Vertrag.
8.2. Die Benutzung des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL erfolgt auf eigene Gefahr, unbeschadet der Verpflichtung des Betreibers das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL in einem verkehrssicheren Zustand zu halten.
8.3. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche bestehen nur, soweit diese auf einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit beruhen, ohne Einschränkung nach den gesetzlichen Regeln. Andernfalls haftet das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL nicht für die nur fahrlässige Pflichtverletzung, sei durch das LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL oder einen Dritten. Im Falle der fahrlässigen Verletzung vertragstypischer Pflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren typischen Schaden begrenzt.
8.4. Für Schäden an auf dem Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
8.5. Der Gast haftet gegenüber dem LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL für Schäden am Gebäude oder Inventar, die durch ihn, seine Gäste oder Begleitpersonen verursacht werden.

9. GUTSCHEINE
9.1. Für alle Gutscheine von des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL gilt die gesetzliche Verjährungsfrist von 3 Jahren, gerechnet ab dem 31.12. des Ausstellungsjahres. Nach dieser Zeit verlieren sie ihre Gültigkeit.
9.2. Gutscheine sind vom Umtausch ausgeschlossen und werden bei Verlust nicht erstattet.
9.3. Wertgutscheine und Restguthaben werden grundsätzlich nicht gegen Bargeld ausgezahlt. Eine Barauszahlung oder Verrechnung von leistungsgebundenen Gutscheinen mit anderen Tarifen ist nicht möglich.

 

10. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
10.1. Änderungen und Ergänzungen des Vertrages oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedürfen der Schriftform. Einseitige Änderungen oder
10.2. Ergänzungen durch den Gast sind unwirksam.
10.3. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Standort des LE MARRAKECH BOUTIQUE HOTEL.
10.4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.

 

Rilchingen-Hanweiler, 26.11.2025